Besuch der Partnerschule in Polen
März 2001 partnerschule|
fahrt
Auch in diesem Jahr fand wieder ein Treffen mit der
Partnerschule aus Polen statt. Bei diesem Treffen
stand der Schüleraustausch im Vordergrund. Insgesamt
fuhren 11 Studierende der Mittelkurse der Höheren
Fachschule für Sozialarbeit und drei Lehrer (Frau
Terhaag, Herr Chorhummel und Herr Hees) mit. Von der
polnischen Schule kamen 22 Studierende und drei
Kolleginnen nach Oerlinghausen, wo das diesjährige
Treffen stattfand. Die Heimvolkshochschule der St.
Hedwigsstiftung bot ideale Voraussetzungen für den
Austausch.
Nach einem interessanten Kennenlerntag wurden am Dienstag die bevorstehenden Exkursionen in Seminaren vorbereitet. Am Dienstag fuhr die Gruppe zu einem sozialarbeiterischen Projekt im Rahmen der Stadtteilarbeit (Freizeitzentrum Baumheide), am Mittwoch wurden die v. Bodelschwingschen Anstalten in Bethel besucht. Die Gruppe war sehr interessiert daran, potentielle, zukünftige Berufsfelder zu seen.
Der Donnerstag stand im Zeichen der Nachbereitung, die gewonnenen Eindrücke und entstandene Fragen wurden hier erneut in Seminaren bearbeitet.
Der gesellige Teil des Austausches kam jedoch nicht zu kurz. So wurden fast an jedem Abend entweder von der polnischen oder der deutschen Seite aus Spielaktivitäten für die Gruppe angeboten und durchgeführt. Danach war am späteren Abend stets die Möglichkeit gegeben, eine private Disco zu veranstalten.
Am Donnerstag fand ein Gottesdienst mit Herrn Pastor Klose statt, dieser wurde von beiden Gruppen vorbereitet und gefeiert. Nebenbei kam es sehr oft zu spontanen "Konzerten" vorwiegend der polnischen Studierenden, die mit einer Gitarre und mehreren begnadeten SängerInnen die gesamte Gruppe beeindruckten.
Den Abschluss der Woche markierte am Freitag eine Stadtführung in Paderborn, die als sehr interessant und witzig beurteilt wurde. Die SchülerInnen hatten dann noch in der Stadt Zeit, ihre letzten Devisen unter das Volk zu bringen.
Wieder in Oerlinghausen angekommen, fand eine Abschlussreflexion statt, bevor dann ein grandioser Grillabend das Treffen abrundete.
In einer Art menschlicher Straßensperre versuchten die polnischen Studierenden die deutschen Gäste zu überzeugen, nicht zu fahren.
Wir blicken gespannt auf das Gegentreffen in Breslau im nächsten Jahr mit den gleichen Studierenden. Fotos von diesem Fachaustausch finden Sie in unserer Rubrik Fotoalben.
Nach einem interessanten Kennenlerntag wurden am Dienstag die bevorstehenden Exkursionen in Seminaren vorbereitet. Am Dienstag fuhr die Gruppe zu einem sozialarbeiterischen Projekt im Rahmen der Stadtteilarbeit (Freizeitzentrum Baumheide), am Mittwoch wurden die v. Bodelschwingschen Anstalten in Bethel besucht. Die Gruppe war sehr interessiert daran, potentielle, zukünftige Berufsfelder zu seen.
Der Donnerstag stand im Zeichen der Nachbereitung, die gewonnenen Eindrücke und entstandene Fragen wurden hier erneut in Seminaren bearbeitet.
Der gesellige Teil des Austausches kam jedoch nicht zu kurz. So wurden fast an jedem Abend entweder von der polnischen oder der deutschen Seite aus Spielaktivitäten für die Gruppe angeboten und durchgeführt. Danach war am späteren Abend stets die Möglichkeit gegeben, eine private Disco zu veranstalten.
Am Donnerstag fand ein Gottesdienst mit Herrn Pastor Klose statt, dieser wurde von beiden Gruppen vorbereitet und gefeiert. Nebenbei kam es sehr oft zu spontanen "Konzerten" vorwiegend der polnischen Studierenden, die mit einer Gitarre und mehreren begnadeten SängerInnen die gesamte Gruppe beeindruckten.
Den Abschluss der Woche markierte am Freitag eine Stadtführung in Paderborn, die als sehr interessant und witzig beurteilt wurde. Die SchülerInnen hatten dann noch in der Stadt Zeit, ihre letzten Devisen unter das Volk zu bringen.
Wieder in Oerlinghausen angekommen, fand eine Abschlussreflexion statt, bevor dann ein grandioser Grillabend das Treffen abrundete.
In einer Art menschlicher Straßensperre versuchten die polnischen Studierenden die deutschen Gäste zu überzeugen, nicht zu fahren.
Wir blicken gespannt auf das Gegentreffen in Breslau im nächsten Jahr mit den gleichen Studierenden. Fotos von diesem Fachaustausch finden Sie in unserer Rubrik Fotoalben.